"кольчатая червяга" meaning in All languages combined

See кольчатая червяга on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ˈkolʲt͡ɕɪtəɪ̯ə t͡ɕɪrˈvʲaɡə
  1. зоол. безногое земноводное (лат. Siphonops annulatus) из семейства настоящих (бесхвостых) червяг с 85—95 кольчатыми складками на коже, живущее в Гвиане, северной Бразилии, Эквадоре и Перу
    Sense id: ru-кольчатая_червяга-ru-phrase-y~Htb~40 Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: животное, земноводное, червяга Translations: ringed caecilian (Английский), Syphonops annulatus (Латинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Безногие земноводные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Червяги/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "земноводное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "червяга"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Брем",
          "date": "1958",
          "ref": "А. Брем, «Жизнь животных», 1958 г.",
          "text": "У кольчатых червяг (Siphonops) нет на коже чешуек, глаза ясно заметны и щупальца стоят ближе к глазам, чем к ноздрям; у настоящих червяг (Caecilia) в коже замечаются круглые чешуйки, глаза менее ясно видны и щупальца находятся под самыми ноздрями в подковообразном углублении; кроме того, относящиеся сюда виды часто отличаются очень удлиненным телом.",
          "title": "Жизнь животных"
        }
      ],
      "glosses": [
        "безногое земноводное (лат. Siphonops annulatus) из семейства настоящих (бесхвостых) червяг с 85—95 кольчатыми складками на коже, живущее в Гвиане, северной Бразилии, Эквадоре и Перу"
      ],
      "id": "ru-кольчатая_червяга-ru-phrase-y~Htb~40",
      "raw_glosses": [
        "зоол. безногое земноводное (лат. Siphonops annulatus) из семейства настоящих (бесхвостых) червяг с 85—95 кольчатыми складками на коже, живущее в Гвиане, северной Бразилии, Эквадоре и Перу"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkolʲt͡ɕɪtəɪ̯ə t͡ɕɪrˈvʲaɡə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ringed caecilian"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Syphonops annulatus"
    }
  ],
  "word": "кольчатая червяга"
}
{
  "categories": [
    "Безногие земноводные/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru",
    "Червяги/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "земноводное"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "червяга"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Брем",
          "date": "1958",
          "ref": "А. Брем, «Жизнь животных», 1958 г.",
          "text": "У кольчатых червяг (Siphonops) нет на коже чешуек, глаза ясно заметны и щупальца стоят ближе к глазам, чем к ноздрям; у настоящих червяг (Caecilia) в коже замечаются круглые чешуйки, глаза менее ясно видны и щупальца находятся под самыми ноздрями в подковообразном углублении; кроме того, относящиеся сюда виды часто отличаются очень удлиненным телом.",
          "title": "Жизнь животных"
        }
      ],
      "glosses": [
        "безногое земноводное (лат. Siphonops annulatus) из семейства настоящих (бесхвостых) червяг с 85—95 кольчатыми складками на коже, живущее в Гвиане, северной Бразилии, Эквадоре и Перу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. безногое земноводное (лат. Siphonops annulatus) из семейства настоящих (бесхвостых) червяг с 85—95 кольчатыми складками на коже, живущее в Гвиане, северной Бразилии, Эквадоре и Перу"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkolʲt͡ɕɪtəɪ̯ə t͡ɕɪrˈvʲaɡə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ringed caecilian"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Syphonops annulatus"
    }
  ],
  "word": "кольчатая червяга"
}

Download raw JSONL data for кольчатая червяга meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.